Currently you can only attach documents from your local device or global documents from the file manager, but being able to email a lead documents that are already added to their lead direct from the email page would make life a lot easier. (ie, uploading document to a lead would then allow the document to be picked as an email attachment directly from FLG)